{"id":1626,"date":"2012-05-11T09:58:42","date_gmt":"2012-05-11T07:58:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pro-unterelbe.de\/elbe\/?p=1626"},"modified":"2014-04-27T20:59:24","modified_gmt":"2014-04-27T18:59:24","slug":"baggern-im-sauerstoffloch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/?p=1626","title":{"rendered":"Baggern im Sauerstoffloch"},"content":{"rendered":"<h3>Pressemitteilung des F\u00f6rderkreis Rettet die Elbe e. V., Hamburg, 11. Mai 2012<\/h3><p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;Times New Roman&quot;;\">Die Fr&uuml;hlingssonne lie&szlig; die Algen in der Oberelbe erbl&uuml;hen, was im Gew&auml;sserg&uuml;temessnetz des Instituts f&uuml;r Hygiene und Umwelt, Hamburg, an der Station Bunthaus mit hohen Chlorophyll- und Sauerstoffkonzentrationen (ca. 12 mg Sauerstoff (O2)\/l) registriert wurde. Doch die Algen, die lebend und Sauerstoff produzierend im Hamburger Hafen ankommen, sterben durch die Dunkelheit des seeschifftiefen Gew&auml;ssers und aus Mangel an Flachwasser-Lebensraum ab. Die tote Biomasse wird von Bakterien abgebaut, wobei Sauerstoff verbraucht wird. <!--more-->An den Messstationen Seemannsh&ouml;ft und Blankenese beobachtete man daher, dass seit dem 1. Mai die Chlorophyllkonzentrationen auf einen Bruchteil abst&uuml;rzten und die Sauerstoffgehalte stetig der Marke 3 mg O2\/l entgegen sanken, die f&uuml;r Fische t&ouml;dlich ist. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Nicht nur &raquo;Rettet die Elbe&laquo;, sondern auch die Hamburg Port Authority (HPA) machten sich Sorgen. Seit der letzten Elbvertiefung bilden sich Untiefen sehr viel schneller, so dass diese kurzfristig und &ouml;fter beseitigt werden m&uuml;ssen. Bei sommerlichen Wassertemperaturen besteht die Gefahr, dass beim Baggern sauerstoffzehrende Substanzen aufgewirbelt werden. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Im letzten Jahr noch hatte HPA keine Hemmungen, der in ihrem Bett r&ouml;chelnden Elbe (weniger als 2 mg O2\/l) obendrein eine Ladung Schlick in den Hals zu sch&uuml;tten. &raquo;Rettet die Elbe&laquo; kritisierte dieses Vorgehen . In diesem Jahr hat HPA mit der Beh&ouml;rde f&uuml;r Stadtentwicklung und Umwelt (BSU) vereinbart, alle Baggereins&auml;tze vorab der BSU zu melden, und, sofern die BSU feststellt, dass die Sauerstoffkonzentration bei Seemannsh&ouml;ft im Mittel des letzten Tages 4 mg O2\/l unterschreitet, die Baggerei auszusetzen. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Am Montag, 7.5., lag der Sauerstoffgehalt knapp &uuml;ber 4 mg O2\/l, war HPA drauf und dran, die Fahrt des Wasserinjektionsschiffs &bdquo;Akke&ldquo; zu stoppen und eine gute Umweltnachricht zu senden. Mangels Sonnenschein und bei fallender Wassertemperatur kam es nicht so weit, und die &bdquo;Akke&ldquo; kreuzt weiter auf der Elbe. &nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Die &bdquo;&Uuml;bergangsregelung&ldquo; zwischen HPA und BSU verschlechtert in Wirklichkeit die Bedingungen f&uuml;r die Umwelt. Die alte Regelung besagte, dass bei Wassertemperaturen &uuml;ber 10 Grad C, praktisch w&auml;hrend des ganzen Sommerhalbjahrs (180 Tage), Baggergut weder verklappt, geschlickeggt noch wasserinjiziert werden d&uuml;rfe. Die jetzige Grenze 4 mg O2\/l h&auml;tte im letzten Jahr nur an 37 Tagen die Baggerei verhindert. Dauert der Sauerstoffmangel zu lange, verlangt HPA eine Ausnahme. Das Ziel des Gew&auml;sserschutzes gem&auml;&szlig; Wasserrahmenrichtlinie, der &bdquo;gute &ouml;kologische Zustand&ldquo; liegt bei 6 mg O2\/l. Die BSU ist vor HPA in die Knie gegangen. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Auch HPA kann nicht zufrieden sein, denn bei Unterbrechungen m&uuml;ssen die Baggerfirmen trotzdem bezahlt werden. Wird die Elbe vertieft, nimmt der Druck zu baggern zu, w&auml;hrend die Elbe bez&uuml;glich des Sauerstoffhaushalts empfindlicher wird. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">Da HPA nicht klug wird und auf die Elbvertiefung verzichtet, werden &raquo;Rettet die Elbe&laquo; und andere Umweltsch&uuml;tzer das Vorhaben zum Wohle des Flusses und des Hafens verhindern m&uuml;ssen. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; \"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&raquo;Rettet die Elbe&laquo; hat dar&uuml;ber hinaus Vorschl&auml;ge erarbeitet, wie die Struktur der Unterelbe im Hamburger Raum durch die Schaffung von Flachwassergebieten verbessert werden kann. Das Bett der Alten S&uuml;derelbe von Moorburg bis zum K&ouml;hlfleet sollte als Bypass zum Hafen wieder hergestellt werden, und die Billwerder Bucht sollte durch ein zweites Sperrwerk am S&uuml;dende wieder von der Tide durchstr&ouml;mt und als Flachwasser freigehalten werden.<\/span><\/p>\n<div class='shareinpost'><ul class=\"socialwrap row\"><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Bookmark this post : Baggern im Sauerstoffloch on Delicious'  href='http:\/\/delicious.com\/post?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1626&amp;title=Baggern+im+Sauerstoffloch'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='delicious'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-231px 0px'   \/> <span class=\"head\">Bookmark on Delicious<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Digg this post : Baggern im Sauerstoffloch'  href='http:\/\/digg.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1626&amp;title=Baggern+im+Sauerstoffloch&amp;bodytext=Die+Fr%26uuml%3Bhlingssonne+lie%26szlig%3B+die+Algen+in+der+Oberelbe+erbl%26uuml%3Bhen%2C+was+im+Gew%26auml%3Bsserg%26uuml%3Btemessnetz+des+Instituts+f%26uuml%3Br+Hygiene+und+Umwelt%2C+Hamburg%2C+an+der+Station+Bunthaus+mit+hohen+Chlorophyll-+und+Sauerstoffkonzentrationen+%28ca.+12+mg+Sauerstoff+%28O2%29%2Fl%29+registriert+wurde.+Doch+die+Algen%2C+die+lebend+u'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='digg'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-297px 0px'   \/> <span class=\"head\">Digg this post<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Recommend this post : Baggern im Sauerstoffloch on Facebook'  href='http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1626&amp;t=Baggern+im+Sauerstoffloch'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='facebook'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-396px 0px'   \/> <span class=\"head\">Recommend on Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Share this post : Baggern im Sauerstoffloch on Reddit'  href='http:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1626&amp;title=Baggern+im+Sauerstoffloch'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='reddit'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1749px 0px'   \/> <span class=\"head\">share via Reddit<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Share this post : Baggern im Sauerstoffloch with Stumblers'  href='http:\/\/www.stumbleupon.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1626&amp;title=Baggern+im+Sauerstoffloch'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='stumble'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1980px 0px'   \/> <span class=\"head\">Share with Stumblers<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Tweet this post : Baggern im Sauerstoffloch on Twitter'  href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1626&amp;text=\"  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='twitter'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-132px -33px'   \/> <span class=\"head\">Tweet about it<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"_self\" href=\"https:\/\/pro-unterelbe.de\/?p=1626&feed=rss2\" title=\"Follow this post : Baggern im Sauerstoffloch comments\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\"  width=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1782px 0px\" class=\"image-32\"  alt=\"rss\" \/> <span class=\"head\">Subscribe to the comments on this post<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"clean\"><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pressemitteilung des F\u00f6rderkreis Rettet die Elbe e. V., Hamburg, 11. Mai 2012Die Fr&uuml;hlingssonne lie&szlig; die Algen in der Oberelbe erbl&uuml;hen, was im Gew&auml;sserg&uuml;temessnetz des Instituts f&uuml;r Hygiene und Umwelt, Hamburg, an der Station Bunthaus mit hohen Chlorophyll- und Sauerstoffkonzentrationen (ca.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2289,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1626\/revisions\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}