{"id":1101,"date":"2011-02-07T21:55:24","date_gmt":"2011-02-07T19:55:24","guid":{"rendered":"http:\/\/openmove.net\/elbe\/?p=1101"},"modified":"2014-04-27T21:04:33","modified_gmt":"2014-04-27T19:04:33","slug":"containerumschlag-60-prozent-unter-prognose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/?p=1101","title":{"rendered":"Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose"},"content":{"rendered":"<h3>Hamburg bejubelt Containerumschlagsteigerung um 13 Prozent<\/h3><p>Erstaunlich fr&uuml;h wurden heute die Umschlagszahlen des Hamburger Hafens f&uuml;r 2010 bekannt gegeben. Besonders auf die Steigerung des Containerumschlags von 7 auf 7,9 Mio. TEU&nbsp;ist man stolz. Doch Rotterdam, Antwerpen und Bremerhaven wachsen schneller. &laquo;Hamburg ist gut aufgestellt, um mit viel Optimismus in die Zukunft zu schauen&raquo;, sagte dennoch B&uuml;rgermeister Christoph Ahlhaus (CDU) dazu.<span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: black;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1107\" href=\"http:\/\/openmove.net\/elbe\/?attachment_id=1107\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"207\" align=\"left\" class=\"size-medium wp-image-1107\" title=\"Containerumschlag und prognosen 1998 - 2025\" alt=\"Containerumschlag und prognosen 1998 - 2025\" src=\"http:\/\/www.pro-unterelbe.de\/elbe\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Containerumschlag-und-prognosen-1998-2025--300x207.jpg\" \/><\/a>Besonders deutlich aber bleibt der Unterschied zwischen Planco-Prognose und Realit&auml;t. Planco hatte f&uuml;r 2010 einen Umschlag von 13 Mio. TEU vorhergesagt. Der wurde um satte 40 Prozent unterschritten, &auml;hnlich wie im Vorjahr 2009. Auch ein &quot;Aufholprozess&quot;, wie er in der Bedarfsbegr&uuml;ndung zur Plan&auml;nderung III der Elbvertiefung &#8211; ohne n&auml;here Begr&uuml;ndung &#8211; angenommen wurde, ist derzeit nicht erkennbar.<\/p>\n<p>An der Tiefe der Fahrrinne kann es nicht liegen, denn selbst die gr&ouml;&szlig;ten Schiffe &uuml;ber 13.000 TEU befahren die Elbe mit tausenden Containern Ladungsreserve, was auch die Hamburger Wirtschftsbeh&ouml;rde nicht in Abrede stellt.<\/p>\n<p>Selbst bei optimistischen Umschlagprognosen wird es lt. Emanuel Schiffer (Eurogate) bis 2015 in Nordwesteuropa eine &Uuml;berkapazit&auml;t bei den Containerh&auml;fen von     mindestens 60 % geben. Da haben die Reeder reichlich Auswahl f&uuml;r den g&uuml;nstigsten Transportweg. Und der f&uuml;hrt &#8211; mit oder ohne Elbvertiefung &#8211; sicher immer seltener &uuml;ber Hamburg, weil echte Seeh&auml;fen eben an der See liegen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class='shareinpost'><ul class=\"socialwrap row\"><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Bookmark this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose on Delicious'  href='http:\/\/delicious.com\/post?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1101&amp;title=Containerumschlag+40+Prozent+unter+Prognose'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='delicious'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-231px 0px'   \/> <span class=\"head\">Bookmark on Delicious<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Digg this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose'  href='http:\/\/digg.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1101&amp;title=Containerumschlag+40+Prozent+unter+Prognose&amp;bodytext=Erstaunlich+fr%26uuml%3Bh+wurden+heute+die+Umschlagszahlen+des+Hamburger+Hafens+f%26uuml%3Br+2010+bekannt+gegeben.+Besonders+auf+die+Steigerung+des+Containerumschlags+von+7+auf+7%2C9+Mio.+TEU%26nbsp%3Bist+man+stolz.+Doch+Rotterdam%2C+Antwerpen+und+Bremerhaven+wachsen+schneller.+%26laquo%3BHamburg+ist+gut+aufgestellt%2C+um+mit+viel+Optimismu'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='digg'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-297px 0px'   \/> <span class=\"head\">Digg this post<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Recommend this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose on Facebook'  href='http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1101&amp;t=Containerumschlag+40+Prozent+unter+Prognose'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='facebook'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-396px 0px'   \/> <span class=\"head\">Recommend on Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Share this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose on Reddit'  href='http:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1101&amp;title=Containerumschlag+40+Prozent+unter+Prognose'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='reddit'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1749px 0px'   \/> <span class=\"head\">share via Reddit<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Share this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose with Stumblers'  href='http:\/\/www.stumbleupon.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1101&amp;title=Containerumschlag+40+Prozent+unter+Prognose'  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='stumble'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1980px 0px'   \/> <span class=\"head\">Share with Stumblers<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Tweet this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose on Twitter'  href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpro-unterelbe.de%2F%3Fp%3D1101&amp;text=\"  ><img  src='https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='32' width='32'  class='image-32' alt='twitter'  style='background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-132px -33px'   \/> <span class=\"head\">Tweet about it<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"_self\" href=\"https:\/\/pro-unterelbe.de\/?p=1101&feed=rss2\" title=\"Follow this post : Containerumschlag 40 Prozent unter Prognose comments\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"32\"  width=\"32\" style=\"background: transparent url(https:\/\/pro-unterelbe.de\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/32\/sprite-feb-32.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:32px;width:32px;background-position:-1782px 0px\" class=\"image-32\"  alt=\"rss\" \/> <span class=\"head\">Subscribe to the comments on this post<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"clean\"><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hamburg bejubelt Containerumschlagsteigerung um 13 ProzentErstaunlich fr&uuml;h wurden heute die Umschlagszahlen des Hamburger Hafens f&uuml;r 2010 bekannt gegeben. Besonders auf die Steigerung des Containerumschlags von 7 auf 7,9 Mio. TEU&nbsp;ist man stolz. Doch Rotterdam, Antwerpen und Bremerhaven wachsen schneller. &laquo;Hamburg<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2314,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1101\/revisions\/2314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-unterelbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}